url: "https://torgaro.com/methodik/"
markdown: "https://torgaro.com/methodik.md"
title: So entstehen unsere Daten
description: "Woher die Angaben auf Torgaro stammen, was Herstellerangaben von Messungen trennt, wie Produkte und Fragen ausgewählt und gereiht werden und wie Fehler korrigiert werden."
intro: "Torgaro zeigt technische Angaben zu Produkten, jede mit ihrer Quelle und ihrem Datum. Hier steht, wie diese Angaben entstehen, wie wir Produkte und Fragen auswählen und reihen und was wir nicht tun."
stand: 2026-11-14
figures:
  categories: 6
  products: 99
  sources: 101
  facts: 879
  claimed: 879
  measured: 0
  other_claims: 0
  facts_from_manufacturer: 879
  product_pages_noindex: 99
  questions_saved: 157
  questions_built: 149
  niche_min_matches: 3
  products_with_partner_link: 0
sections[8]:
  - id: herkunft
    heading: Woher die Angaben stammen
    blocks[4]:
      - type: paragraph
        text: "Jede Angabe auf Torgaro stammt aus einer genannten Quelle. Heute sind das ausschließlich Produktseiten und Datenblätter der Hersteller. Zu jeder Angabe speichern wir:"
      - type: list
        items[4]: "die Quelle: Herausgeber und Adresse der Seite oder des Dokuments, mit dem Tag, an dem wir sie abgerufen haben;","einen kurzen wörtlichen Auszug von höchstens 200 Zeichen, der den Wert enthält;","die Fundstelle, also wo in der Quelle der Wert steht (etwa „Technische Daten“);","das Datum, an dem wir den Wert aus der Quelle übernommen haben."
      - type: paragraph
        text: "Die Angaben werden einzeln aus der Quelle übertragen; dabei hilft ein Sprachmodell (KI). Bevor eine Angabe erscheint, prüft das Programm, aus dem die Seiten entstehen, ob sie eine bekannte Quelle, ein Datum und einen Auszug hat und ob Merkmal, Einheit und Art des Werts zur Kategorie passen. Eine Angabe ohne Quelle oder Datum wird nicht veröffentlicht."
      - type: paragraph
        text: "Wir übernehmen nur, was die Quelle selbst sagt. Einen Wert, den sie nicht nennt, rechnen wir nicht aus anderen Angaben aus. Ja/Nein-Merkmale wie „WLAN“ tragen wir nur ein, wenn die Quelle es ausdrücklich sagt. Fehlt eine Angabe, steht auf der Seite „keine Angabe“: das heißt „nicht angegeben“, nicht „nein“."
    links: []
  - id: aussagearten
    heading: Herstellerangabe und Messwert
    blocks[2]{type,text}:
      paragraph,"Eine Herstellerangabe ist, was ein Hersteller über sein Produkt sagt. Ein Messwert ist, was eine nachprüfbare Messung ergeben hat, etwa in einem Labortest. Wir speichern und zeigen beides getrennt; wo beides vorliegt, stehen die Werte nebeneinander. Filtert eine Frage nach einem Merkmal, zählt die Messung vor der Herstellerangabe."
      paragraph,Derzeit stammen alle 879 Angaben aus Herstellerquellen. Messwerte gibt es noch keine.
    links: []
  - id: nicht
    heading: Was wir nicht tun
    blocks[1]:
      - type: list
        items[5]: Wir testen keine Produkte selbst.,"Wir vergeben keine Sterne, Noten oder Punkte und küren keinen „Testsieger“.","Wir schreiben keine Urteile über Produkte. Die Zusammenfassung auf einer Vergleichsseite wird aus den Angaben berechnet, etwa Anzahlen, Spannen der Werte und das Datum.",Wir zeigen keine Preise.,"Wir übernehmen keine Testberichte oder Rezensionen. Aus einer Quelle zitieren wir nur den kurzen Auszug, der den Wert belegt."
    links: []
  - id: auswahl
    heading: "Welche Produkte, in welcher Reihenfolge"
    blocks[3]{type,text}:
      paragraph,"Bisher nehmen wir Modelle verschiedener Marken auf, die der Hersteller auf seiner deutschen Website führt und deren technische Daten er dort oder in einem Datenblatt lesbar angibt. Modelle, deren Seite zu wenige oder widersprüchliche Angaben macht, nehmen wir nicht auf. Die Auswahl ist nicht vollständig; wie viele Modelle eine Kategorie zeigt, begrenzt derzeit auch die Größe der Vergleichsseite. Derzeit sind es 99 Produkte in 6 Kategorien."
      paragraph,"Auf Vergleichs- und Produktseiten stehen die Produkte in der Reihenfolge unserer Datendatei. Diese Reihenfolge ist keine Rangfolge. Auf einer Frageseite stehen die passenden Produkte nach dem Merkmal, nach dem die Frage sortiert (etwa das geringste Gewicht zuerst); Produkte ohne Wert stehen am Ende, bei gleichem Wert entscheidet die Kennung des Produkts. Fragen ohne Sortierung behalten die Reihenfolge der Datendatei."
      paragraph,"Partnerlinks ändern daran nichts: ob ein Produkt einen Partnerlink hat und ob dafür eine Provision fließt, entscheidet weder über seine Aufnahme noch über seine Reihenfolge oder seine Angaben. Derzeit hat kein Produkt einen Partnerlink."
    links: []
  - id: fragen
    heading: Wie die Fragen ausgewählt werden
    blocks[3]{type,text}:
      paragraph,"Die Fragen auf Torgaro sind Suchanfragen, die Google in seinen Suchvorschlägen anbietet, wenn man etwa „akkuschrauber mit“ eintippt. Jede Frage speichern wir als Filter über die Merkmale ihrer Kategorie, zusammen mit dem eingetippten Begriff, der Position in den Vorschlägen und dem Abrufdatum. Eine Frageseite entsteht erst, wenn mindestens 3 Produkte alle Bedingungen mit einer belegten Angabe erfüllen. Ein Produkt ohne belegten Wert erfüllt eine Bedingung nicht."
      paragraph,"Nennt eine Suchanfrage keine Zahl, etwa „leicht“, schreiben wir die Grenze, die wir gewählt haben, in die Frage („höchstens 1,2 kg“). Suchanfragen nach Marken, Preisen oder „Testsiegern“ nehmen wir nicht auf, weil die Daten sie nicht ehrlich beantworten."
      paragraph,"Die „Häufigen Fragen“ auf der Startseite und den Vergleichsseiten sind nach ihrer Position in den Suchvorschlägen gereiht, dann nach der Zahl der passenden Produkte. Wie oft eine Frage gesucht wird, wissen wir nicht. Derzeit gibt es 149 Frageseiten zu 157 gespeicherten Fragen."
    links: []
  - id: suchmaschinen
    heading: Was in Suchmaschinen erscheint
    blocks[2]{type,text}:
      paragraph,"Eine Produktseite, auf der nur Angaben des Herstellers stehen, wiederholt sein Datenblatt. Solche Seiten bitten Suchmaschinen, sie nicht aufzunehmen („noindex“), bis eine Quelle hinzukommt, die nicht vom Hersteller stammt, etwa ein Labortest. Die Seite selbst bleibt erreichbar und sagt das auch. Derzeit betrifft das alle 99 Produktseiten."
      paragraph,"Vergleichs- und Frageseiten dürfen Suchmaschinen aufnehmen: sie stellen die Angaben mehrerer Produkte nebeneinander, jede mit ihrer Quelle, was kein einzelnes Datenblatt tut."
    links: []
  - id: korrekturen
    heading: Fehler melden und Korrekturen
    blocks[2]{type,text}:
      paragraph,"Ist eine Angabe falsch oder veraltet, schreiben Sie bitte an torgaro.reburial186@passmail.net (die Adresse aus dem Impressum). Nennen Sie die Seite und die Angabe, am besten mit der Quelle, die etwas anderes sagt."
      paragraph,Eine Korrektur ersetzt den Wert mit Auszug und neuem Datum; der alte Wert bleibt in der Versionsgeschichte unserer Daten erhalten. Die Seiten zeigen den aktuellen Stand.
    links[2]{text,url}:
      torgaro.reburial186@passmail.net,"mailto:torgaro.reburial186@passmail.net"
      Impressum,"https://torgaro.com/impressum/"
  - id: maschinenlesbar
    heading: Maschinenlesbar
    blocks[1]{type,text}:
      paragraph,"Die Startseite, die Vergleichs-, Produkt- und Frageseiten und diese Seite gibt es auch als Markdown, JSON und TOON (dieselben Daten wie JSON, kompakter für Sprachmodelle); die Links stehen jeweils unten auf der Seite. llms.txt nennt diese Seiten mit ihren Fassungen, llms-full.txt enthält jede Angabe jeder Kategorie in einer Datei."
    links[2]{text,url}:
      llms.txt,"https://torgaro.com/llms.txt"
      llms-full.txt,"https://torgaro.com/llms-full.txt"
